Foil fail...

Včeraj sem se tri ure zajebavala s folijo za nohte. Dobesedno. Pregledala sem vse tutoriale na to temo in prav vsi lepljenje folije na nohte prikazujejo tako enostavno. Ampak sem, preden sem dobila tale efekt na fotki, vsaj trikrat odstranila polomijo. Folijo sem prav zaradi tega naredila le na enem nohtu.
Yesterday I was wasting my time with nail foil. Literally. I watched all tutorials about nail foil and every one of them make the applying look really easy. But I had to remove a disaster from my nails about three times, before I got the effect on the picture. Because of that, I put foil on only one nail.
Gestern hab ich drei Stunden von meinem Leben zu Nägel Folie zuwenden. Wortwörtlich. Ich hab alle Tutoriale vorgeschaut und alle darstellte diese Technik so einfach. Aber ich musste bevor, ich dieser Effekt auf den Foto geschaffen hab, dreimal eine Katastrophie entfernen. Deshalb hab ich die Folie nur auf einen Nagel lassen haben.

Novo poglavje? New chapter? Neue Abschnitt?

Tako, danes se začenja novo poglavje v mojem blogu. Malce sem spremenila dizajn, blog pa na ta način pripravila na nove objave, ki bodo predvsem o  - nohtih =D. V zadnjem času sem prebrskala ogromno blogov na to temo in ugotovila, da bi lahko isto počela tudi jaz. Bom vsaj imela o čem za pisati.

Izrazimo podporo... na nohtih

Danes je svetovni dan boja proti mučenju živali. Žal meni ni uspelo narediti nobene poslikave na to temo, sem pa na spletu poiskala preproste umetnine, s pomočjo katerih bomo lahko izražale podporo.