Quote Wednesday: Umbrella

Časopis Abrahamovec /The Abrahamovec newspaper

Veem, že zelo dolgoooo nisem nič objavila na blogu, zato se bom danes oddolžila. Razlog za pomanjkanje objav je v tem, da sem se odločila še bolj aktivno iskati zaposlitev. Zato zdaj sodelujem pri enem zaposlitvenem projektu, kjer sem zelo zasedena, ampak bom vseeno poskušala v naslednjih dveh mesecih najti kaj časa, da bom lahko z vami delila svoje delo.

I know, it's been a while since I posted on blog, that's why I'm going to make it up to you today. The reason, why there's so few posts, is, that I decided to make my job search even more active. I'm now a part of an employment project and I'm really occupied, but I'll anyway try to find some time in the next two months to share my work with you.

Danes je petek, zato vam predstavljam vabilo, ki sem ga oblikovala za eno zelo posebno osebo in za eno zelo posebno priložnost - moj ati je lani praznoval 50. rojstni dan.

Today is friday and I'm presenting to you an invite I made for a very special person and for a very special occasion - my daddy celebrated 50. birthday last year.

Ocena: Broadway /Review: Broadway

Vedno sem imela težave, ne toliko z lomljenjem, kot pa s plastenjem nohtov. Nato pa sem se enkrat sprehajala po trgovini DM, ko sem videla Broadway utrjevalec za nohte. Ker cena ni bila previsoka (mislim, da je stal okoli 5 evrov), sem se po dolgem branju sestavin in razlogov, zakaj lak pomaga, odločila, da ga bom preizkusila. Čeprav je od nakupa minilo že nekaj časa, pa šele zdaj pišem oceno.

I always had problems, not so much with breaking of nails but more with layering of nails. Then someday I was walking in DM store, when I saw Broadway nail strengthener. Because the price wasn't high (I think it cost about 5 euros) and after a very long reading of ingredients and reasons, why it helps, I decided to try it. Even though a lot of time has passed since I bought it, I'm writting the review only now.

I < 3 nude trends

Trenutno sem v situaciji, kjer ne smem imeti preveč kričečih nohtov, saj hodim na razgovore za delo. Zato sem se odločila, da danes predstavim lak za nohte, ki je za takšna srečanja primeren in hkrati lep.

Pišem o kolekciji I < 3 trends blagovne znamke Essence. Gre za lak 05 pure soul iz serije The nudes. Kot že samo ime serije pove, gre za lake v naravnih barvah. Ko sem nakupovala, pa sem se odločila za bež barvo, ki se malo svetlika. Običajno nanesem dva do tri sloje, ker imam rada, da se lak kljub temu, da je subtilen, vidi.

Danes je ta lak zame go to, ko se je potrebno urediti za zaposlitveni razgovor, uporabljam pa ga tudi takrat, ko želim nekaj dati na nohte, pa nimam volje za dolgotrajne poslikave =D.

Vabilo za 1. rojstni dan /1. Birthday Party Invite

Če bo vaš malček ali malček od kakšnega znanca kmalu praznoval prvo leto, je tukaj primer vabila za najpomembnejšo zabavo vsakega otroka (čeprav se je nikoli ne bo spomnil in ga bo nanjo opominjala samo gora fotografij).

If your little one or little one of your friends is about to reach his/her first year, here's an example of invite for the most important party of every child's life (even though he/she won't remember it and his/her only reminder of this party is going to be a mountain of photos).

Quote Wednesday: Imagining it

Matirana vijolična /Matted Violet

Na zadnjem pohajkovanju po drogerijah, sem si privoščila nov nadlak: Essence Satin Matt. Čeprav sem ga najprej preizkusila na nekoliko manj agresivni barvi, sem se tokrat odločila, da ga bom tukaj predstavila v kombinaciji z vijolično barvo.

On my last walk through the cosmetics shop, I afforded myself a new top coat: Essence Satin Matt. Even though I first tested it on a much less agresive color, I decided, that I'm going to introduce here in combination with violet.

Igrivo vabilo za 25 let /Playful 25th Birthday Invite

25. rojstni dan se sliši kot neka prelomnica in morda tudi je. Nekako ga razumem kot leto, ko prestopiš prag odraslosti. Vsaj dandanes se mi zdi tako, saj večina mladih po srednji šoli nadaljuje šolanje na višji stopnji in 25. rojstni dan je nekako mejnik, ki študentsko življenje loči od odraslega obdobja, saj mladi do takrat običajno zaključijo šolanje.

25th birthday sounds like some kind of a turning point and maybe it is. I somehow understand it as the year you pass the threshold of adulthood. At least nowadays I feel like it, because after highschool most young people continue schooling on a higher level and 25th birthday is somehow a marker, that separates student life from adult life, because youngsters usually finish studying by then.

Danes z vami delim vabilo, ki je nastalo pred dvema letoma, povod za oblikovanje pa je bil prijateljičin 25. rojstni dan.

Today I share with you an invite, that was made two years ago, the reason for designing it was my friend's 25th birthday.

Quote Wednesday: Obstacles

Ombre Pink

Nekaj časa nazaj sem preizkusila "novo" tehniko z gobico in ombre poslikavo.

A while back I tried "new" technique with a sponge and ombre nailart.